通常営業時間 (平日9:00~深夜2:00、土日祝日8:00~深夜2:00) での施設ご利用方法
Facilities use in normal office hours (Monday-Friday 9am ~ 2pm / Saturday,Sunday and Holiday 8am ~ 2am)
※早朝及び深夜営業時間 (平日深夜2:00~朝8:30、休日深夜2:00~朝7:45) はフリー打席となりますので、プリペイドカードをお買い求めいただいた後は空いている打席へご自由にお入り下さい。この時間帯においてプリペイドカードの受付処理(フロントにて)は必要ありません。

※1打席につき1枚のプリペイドカードが必要です。
(各階のボール料金及び各種プリペイドカードは、各種料金一覧のページをご参照ください)
・Please purchase "the prepaid card" in the vending machine near the receptiondesk.

※待ち時間がある場合は、受付用紙にお名前をご記入の上、各階別の整理番号を受け取られて順番をお待ち下さい。
( 打席がご用意できるとモニターに表示されます )
※レフティの方・レッスンご希望の方・レンタルクラブをご希望の方はお申し出ください。
※お買い求め頂いたプリペイドカード及び事前にお持ちのプリペイドカードは受付処理しませんとご利用いただけませんのでご注意ください。
・Please apply for the at bat after bringing the prepaid card in the receptiondesk and receive the "at bat card".

※ティーの高さは上下ボタンで調節できます。
※ディスプレーには球数が表示されて練習量が確認できます。
※残球がなくなると自動的にカードが排出されます。"少し打ち足りない"という時は、各階中央にある1,000円の追加専用プリペイドカード自販機をご利用ください。( お買い求めいただいた当日は受付処理せずにそのままお使いいただけます )
・Please enter the specified at bat, and insert the prepaid card in the tee up machine.

※お残りになったプリペイドカードは次回お使いいただけますので、
お取り忘れのないようにお持ち帰りください。
・When the practice ends, please pull out "the prepaid card" pushing the end button.

※プリペイドカード・クラブ・靴など、お忘れ物がないか、もう一度確認してください。
・Please return "at bat card" to the reception desk.